Frage:

Warum meldet die Vorlage, dass nicht genügend Rechte vorhanden sind obwohl Ordner hinzufügen erlaubt ist?

Antwort:

Normalerweise reichen die – auf der Hand liegenden – Berechtigungen, insb. „Ordner hinzufügen“

Erscheint dennoch die Meldung, dass man nicht berechtigt sei, liegt es vermutlich an versionsfreien Variablen, die zusätzlich zu berechtigen sind.