Frage:

Warum sollen Statuswechsel in verschiedenen Workflows unterschiedliche Namen haben?

Antwort:

Wenn beispielsweise zwischen Fertigungsteilen (Status: IN ARBEIT .. PRÜFUNG .. FREIGEGEBEN) und Normteilen (Status: NORM – IN ARBEIT .. NORM – FREIGEGEBEN) unterschieden wird, werden die Übergänge sinnvollerweise unterschiedlich benannt, da sie so differenziert angezeigt werden, wenn eine Statuswechsel für mehrere Dateien aus unterschiedlichen Workflows aufgerufen wird:

Anzeige bei Statuswechsel für Dateien aus verschiedenen Workflows:

Würde stattdessen der Statuswechsel nur „freigeben“ genannt, wäre eine Unterscheidung in dieser Situation nicht möglich, wodurch es zu versehentlichen Statuswechseln kommt.